NieuwNieuws

Algemeen

Canadese bierbrouwer diep door het stof na biertje met 'schaamhaar' als naam

Canaderse bierbrouwer noemt biertje 'schaamhaar' in het Maori, iedereen boos.

De Canadese bierbrouwer Hell's Basement Brewery uit het kleine stadje Medicine Hat in Alberta gaat diep door het stof nadat het een biertje een naam uit het Maori gaf, de taal van het oorspronkelijke volk van Nieuw-Zeeland.

De brouwer wilde het biertje de naam 'veer' ("feather") noemen, maar nam blijkbaar niet de moeite om even goed in het woordenboek te duiken. Want, zo signaleerden Facebookgebruikers al snel, het woord "huruhuru" betekent helemaal geen "veer", maar "schaamhaar".

De eigenaar van de brouwerij zegt tegen de Canadese publieke omroep CBC dat hij de naam bedoeld had zoals "licht als een veertje",  omdat het een licht biertje is. "We hadden het beter even kunnen checken bij iemand die echt Maori is, in plaats vertrouwen op woordenboeken op het internet" zegt hij. 

Video: Presidentskandidaat Ecuador doodgeschoten tijdens campagne

Algemeen

'Georganiseerde misdaad zit erachter'

Lees verder

MustWatch: Only Murders in the Building seizoen 3 op Disney+

Glamorama

Er moet weer eens een moord worden opgelost

Lees verder

Italiaan omgekomen door vallende Parmezaanse kazen

Niet Doodchecken

Werd begraven onder tienduizenden kilo's kaas

Lees verder

Meer NieuwNieuws

Vrouw uit Emmen krijgt 's lands eerste kunstborstbeen

Lees verder

Bridget Maasland: 'na 23 jaar weer blij met mijn natuurlijke borsten'

Lees verder

Vrouw Edwin van der Sar deelt beelden van herstel

Lees verder

Verzorgingstehuis voor gehandicapten gaat in vlammen op: 11 mensen vermist

Lees verder

Opnieuw tientallen migranten omgekomen bij schipbreuk voor Italiaanse kust

Lees verder

Zien: Geert Wilders deelt genadeklap uit aan veroordeelde Thijs Römer

Lees verder

Niet Doodchecken

Meer nieuws

Financier van film over ontvoeringen verdacht van ontvoeren kind

Lees verder

Video: Dit Amerikaanse stadje biedt nieuwe inwoners 20.000 dollar

Lees verder

Geïrriteerde Lufthansa-piloot tekent enorme penis in de lucht

Lees verder

Naar Niet Doodchecken

Laatste nieuws

Bespaartips:

Linktips: