Saudi-Arabië krijgt eigen versie The Office
"Identity theft is not a joke, Jim!"
Zowel de Britse als Amerikaanse versie van de The Office sloten al jaren geleden de deuren, maar toch wordt de comedy weer nieuw leven ingeblazen. Er komt namelijk een Saudische remake van de serie onder de naam Al Maktab. Saleh Abuamrh zal daarin de rol van de egocentrische baas, Malik Al-Tumaifi, spelen die in de eerder versies werd vertolkt door Ricky Gervais (David Brent) en Steve Carell (Michael Scott).
"Hoewel kantoorwerk anno 2022 er voor velen van ons misschien iets anders uitziet, blijft de herkenbaarheid van deze personages terwijl ze omgaan met kleine rivaliteiten, momenten van vriendschap en humor, en een baas die zichzelf soms voor gek zet bestaan", stelt André Renaud, senior vice president format sales voor BBC Studios. "Ik weet zeker dat het publiek in het Midden-Oosten en het Golfgebied Malik en zijn team net zo in hun hart zullen sluiten als het publiek meer dan twintig jaar geleden deed met David Brent in het Verenigd Koninkrijk."
De opnames beginnen komende maand en deze keer draait het verhaal niet om een papierbedrijf, maar om een koeriersdienst. De regie is handen van de Egyptenaar Hisham Fathi. In eerste instantie gaat het om een seizoen van twintig afleveringen die te zien zullen zijn via de tv-zenders en streamingsdienst van de Middle East Broadcasting Center (MBC).