Buitenland

Trump valt even in slaap terwijl Xi Jinping speecht, camera legt het vast

Ogen even dicht om volledig in het moment te zijn

Trump valt even in slaap terwijl Xi Jinping speecht, camera legt het vast

Tijdens de APEC-top in China leek Donald Trump donderdag even weg te dommelen. Aan een ronde tafel hield de Chinese leider Xi Jinping een betoog over het belang van vrije en open handel, terwijl de Amerikaanse president zo'n tien seconden met gesloten ogen zat. Het is niet de eerste keer dat Trump ervan wordt beschuldigd tijdens een officiële bijeenkomst in slaap te vallen.

Al valt er wel iets voor te zeggen: wie net achttien uur in een vliegtuig heeft gezeten en inmiddels de leeftijd van 134 jaar heeft bereikt, mag toch wel even de ogen sluiten?

Niet de eerste keer

Het was de Chinese staatsomroep CCTV die het moment op beeld zette: de camera stond op dat ogenblik precies op Trump gericht. In de perszaal van de conferentie werd bovendien gefilmd hoe die beelden, met een Trump met gesloten ogen, op een groot scherm te zien waren. Online verspreidde het fragment zich razendsnel, en critici wisten het zeker: de president lag te slapen. Op X sprak de groep Republicans Against Trump van "EMBARRASSING on the world stage". Ook politiek commentator Brian Krassenstein was niet mild en noemde het "embarrassing for every American."

Zijn aanhangers zagen het anders. In de reacties op een Facebook-bericht van CNN wezen zij op een jetlag, veroorzaakt door het tijdsverschil met China. Alleen speelde dat excuus in eigen land niet. Ook in Washington kreeg Trump eerder al soortgelijke verwijten te horen, voor het laatst in september en oktober. Tijdens overleggen in het Oval Office die werden uitgezonden, zou hij toen in zijn stoel zijn ingedut.

Zeker even checken

Reacties

Video van de dag

Fail: vakantievideo opnemen verliep niet helemaal volgens plan