Vanuit een stilstaande trein ziet een reiziger hoe drie onrustschoppers door de politie worden ingerekend. Twee mogen na wat protest hun weg vervolgen, maar nummer drie krijgt een gratis wervelkolomcorrectie op het perron. Duidelijk in beeld, dankzij een toeschouwer met front row zicht.